1、當年萬里覓封侯...............塵暗舊豹裘的意思：回憶當年奔赴萬里外的邊疆，尋找建功立業的機會，單槍匹馬奔赴邊境保衛梁州。

2、如今防守邊疆要塞的從軍生活只能在夢中出現，夢醒后不知它在何處？唯有軍中穿過的貂皮裘衣已積滿灰塵，變得又暗又舊。

3、 　　訴衷情 陸游 　　當年萬里覓封候，匹馬戍梁州。

(資料圖片)

4、關河夢斷何處？塵暗舊貂裘。

5、 　　胡未滅，鬢先秋，淚空流。

6、此生誰料，心在天山，身老滄州！ 　　【譯文】 　　回憶當年奔赴萬里外的邊疆，尋找建功立業的機會，單槍匹馬奔赴邊境保衛梁州。

7、如今防守邊疆要塞的從軍生活只能在夢中出現，夢醒后不知它在何處？唯有軍中穿過的貂皮裘衣已積滿灰塵，變得又暗又舊。

8、 　　金兵還未消滅，自己的雙鬢卻早已白的如同秋霜，只好憑憂國的眼淚白白地流淌。

9、誰能料我這一生，心始終在抗敵前線，身卻老死在家鄉的山林水邊！ 　　中心：主要表達的是作者愛國之情，報國之志。

10、反映陸游壯志難酬，悲憤和感慨。

11、 　　【鑒賞】 　　陸游出生第二年，北宋便為金人所滅。

12、陸游輕壯年時期一心向往中原，收復失地。

13、四十八歲那年他曾經到西北前線南鄭（今陜西漢中），在川陜宣撫使王炎公署里參與軍事活動。

14、這是諸葛亮當年北伐收復河山一貫主戰的人物，主和茍安，所以他的理想和愿望只能變成滿腔憂憤，時常在在詩詞中表露出來。

15、這首詞便是晚年退居山陰以后抒寫上述情懷的名篇。

16、 　　一起兩句，從今天追憶當年，無限感憤。

17、“匹馬戍梁州”，即指南鄭從軍生活。

18、“萬里覓封侯”，暗用班超事。

19、兩句寫出當年意氣之外。

20、“關河夢斷何處“，從當年落到今天。

21、“關河”“何處”關合上文“萬里”“梁州”。

22、當年想立功封侯，今天只落得一場夢幻，而且自己也象當年蘇秦一樣，功業一無所成，而“黑貂之裘敝”，落魄潦倒。

23、這上片四句，兩句過去，兩句今天，大開大合，感慨無端。

24、 　　“胡未滅，鬢先秋，淚空流。

25、”換頭處，三個三字句，形式排比，意思貫珠。

26、“胡未滅”聯系上片，“萬里覓封侯”，就是為了消滅敵人，但是“胡未滅”自己卻已老了，雙鬢都凋零了。

27、秋天木葉黃落，預示著一年將盡，此處引申為年老衰殘。

28、本來應該壯歲從戎，氣吞胡虜，現在敵勢依然，而自己卻老了，這一句聯系上片的三四兩句。

29、“淚空流”，白白流淚，無補于時。

30、三個字承上兩句，無限悲痛。

31、“此生誰料，心在天山，身老滄州。

32、”結語更加深沉。

33、“心在天山”雖用薛仁貴三箭定天山的典故，重點仍在繳應上片“萬里”“梁州”，天山在西北，出兵西北，北定中原，自己念念不忘。

34、但是此身卻終老江湖，對國事無能為力。

35、過去從政的人，以歸隱滄州為晚年從容樂境，陸游從“胡未滅”著筆，卻始終“心在天山”，而“身老滄州”和“心”的矛盾無法解決，始終在這種主觀想建功立業，客觀卻是終老家園的矛盾中度日。

36、誰愿意過這樣矛盾的日月？這個結語自然喚出“畫外之音”。

37、當時的人都能明白，后世了解這段歷史的人也都明白。

38、這是朝廷屈辱投降政策的罪惡。

39、不直接說出，用問話，更能發人深思。

40、 　　這首詞在結構上不同于一般。

41、一般上下片各占一半，上片過去，下片今天。

42、這首詞上半片兩句過去，兩句今天。

43、下半片句句今天，而又關合過去。

44、不能用普通的對分法來分。

45、在用語上強烈對比，開合動宕，正好體現作者情緒的激越。

46、詞里大量用典，但融合得使你不覺其為典，如“萬里封侯”“塵暗貂裘”“心在天山”“滄州”，這些你不知是用典，也能理解詞意；知道是用典，領會就分外親切。

47、這是在語言上值得玩味的地方。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

關鍵詞：